Mis Expresiones favoritas: “Péché Mignon”
Péché mignon \pe.ʃe mi.ɲɔ̃\
El término francés “péché mignon” se traduce literalmente como “pecado lindo” y se refiere a esos pequeños placeres culpables que todos tenemos, esos caprichos irresistibles que disfrutamos a pesar de saber que no son del todo correctos o saludables. Originario del francés, esta expresión captura la idea de indulgencias personales, desde un postre delicioso hasta una serie de televisión adictiva. La expresión se ha popularizado en otros idiomas, incluido el español, debido a su encanto y a la universalidad de la experiencia que describe. “Péché mignon” nos recuerda que, en la vida, es importante darse pequeños gustos de vez en cuando, disfrutando de esos momentos de debilidad con una sonrisa.
🔹 Origen: Proviene del francés, literalmente significa “pecado lindo”. Se refiere a esas tentaciones irresistibles que todos tenemos.
🔹 Esta expresión se ha adoptado en otros idiomas, incluyendo el español, destacando su encanto y uso universal.
¿Cuál es tu péché mignon? 🍰✨
