Phrases essentielles pour voyager en France 🇫🇷
Y es que, una de las mejores cosas de aprender un idioma como el francés, es poder disfrutar de usarlo cuando viajas.
Si vas a un país francófono, no te olvides de practicar estas expresiones útiles y cotidianas para visitantes.
¡Te lo ponemos fácil con un PDF descargable + audios para que repitas y practiques…!
1 —Salutations et formules de politesse / Saludos y cortesía 👋💬
- Bonjour ! / ¡Buenos días!
- Bonsoir ! / ¡Buenas tardes/noches!
- Salut ! / ¡Hola!
- Merci / Gracias.
- Merci beaucoup / Muchas gracias.
- De rien / De nada.
- Excusez-moi / Disculpe.
- Pardon / Perdón.
- S’il vous plaît / Por favor.
- Je suis désolé(e) / Lo siento.
2 —Demander son chemin / Preguntar el camino 🗺
- Où est… ? Où sont… ? / ¿Dónde está…?
- …la gare ? / …la estación?
- …le métro ? / …el metro?
- …les toilettes ? / …los baños?
- C’est loin ? / ¿Está lejos?
- C’est à droite / A la derecha
- C’est à gauche / A la izquierda
- C’est tout droit / Todo recto
3 —À l’hôtel / En el hotel 🏨
3a. Réservation / Reserva 📝
- J’ai une réservation au nom de… / Tengo una reserva a nombre de…
- Je voudrais réserver une chambre / Quisiera reservar una habitación.
- Pour une nuit / pour deux nuits. / Para una noche / para dos noches.
- Pour une personne / pour deux personnes. / Para una persona / para dos personas.
- Avec un lit double / avec deux lits. / Con cama doble / con dos camas.
- Est-ce que vous avez une chambre, s’il vous plaît ? / ¿Tendrían una habitación por favor?
- Des lits superposés = Literas
3b. À l’arrivée / Al llegar 🔑
- Bonjour, nous avons une réservation /Hola, tenemos una reserva.
- À quelle heure est le check-in ? /¿A qué hora es el check-in?
- Est-ce que le petit-déjeuner est inclus ? /¿El desayuno está incluido?
- Est-ce que je peux voir la chambre ? /¿Puedo ver la habitación?
- Avez-vous une chambre plus calme ? / ¿Tiene una habitación más tranquila?
3c. Pendant le séjour / Durante la estancia 🗝
- La climatisation ne marche pas / El aire acondicionado no funciona.
- Il n’y a pas d’eau chaude / No hay agua caliente.
- La chambre n’a pas été faite / La habitación no ha sido limpiada.
- Pouvez-vous m’apporter des serviettes ? / ¿Puede traerme toallas?
- À quelle heure faut-il libérer la chambre ? / ¿A qué hora hay que dejar la habitación?
- ll faut libérer la chambre à quelle heure ?
3d. Au départ / Al salir ✋
- Je voudrais payer / Quisiera pagar.
- Pouvez-vous appeler un taxi ? / ¿Puede llamar un taxi?
- Merci pour votre accueil / Gracias por su atención.
4. Au restaurant / En el restaurante 🍽️ 🥘
- Je voudrais… / Quisiera…
- L’addition, s’il vous plaît / La cuenta, por favor.
- C’est combien ? / ¿Cuánto cuesta?
- Sans gluten, s’il vous plaît / Sin gluten.
- Végétarien(ne) / Vegetariano/a.
- De l’eau, s’il vous plaît / Agua, por favor.
- Un café, s’il vous plaît / Un café, por favor.
5. Faire des courses / Ir de compras 🛒
- Combien ça coûte ? / ¿Cuánto cuesta?
- Je prends ça / Me llevo esto.
- Avez-vous… ? / ¿Tiene…?
- Je regarde, merci / Sólo estoy mirando, gracias.
- Un billet / Un billete.
- Une pièce / Una moneda.
6. En cas d’urgence / En caso de emergencia🚨
- Aidez-moi ! / ¡Ayúdeme!
- J’ai besoin d’un médecin / Necesito un médico.
- Appelez la police ! / ¡Llame a la policía!
- Je ne me sens pas bien / No me siento bien.
- On m’a volé… / Me han robado…
7. Autres phrases utiles / Otras frases útiles 🗣️
- Je ne comprends pas bien français / No entiendo bien francés.
- Parlez-vous espagnol ? / ¿Habla español?
- Parlez-vous anglais ? / ¿Habla inglés?
- Je ne comprends pas / No entiendo.
- Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? / ¿Puede repetir, por favor?
- Plus lentement, s’il vous plaît / Más despacio, por favor.
¡NUEVO!
Descubre para esta temporada nuestro fantástico CLUB DE CONVERSACIÓN en francés.
Práctico, con temas interesantes y grupos reducidos. ¡Disfrutarás del francés, sin gramática, sólo para practicar!
Lo tienes en la Página de cursos de 2025-26. Consúltanos para más información.